... "извините за мой французский"

**ParlonsFrancais** 29 окт 2009, 09:15

Странная фраза укрепилась в русском языке, когда кто-то выскажется некорректно (чаще матом), для шика добавляет: извините за мой французский... И при чем тут французский язык?
Каждый раз эта фраза про французский вызывает у меня досаду, ведь французский язык такой красивый и изящный.
А как Вы реагируете на эту фразу?

**Sindikat123** 17 фев 2010, 13:32

да забей ты, могли говорить заместь франц языка другой какой-то. так что не обращай внимания

... "извините за мой французский"

... "извините за мой французский"

Re: ... "извините за мой французский"